vs 

QUICK ANSWER
"Pronombre" is a noun which is often translated as "pronoun", and "yo que" is a phrase which is often translated as "to think that I". Learn more about the difference between "pronombre" and "yo que" below.
el pronombre(
proh
-
nohm
-
breh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. pronoun
En español, la oración no suele llevar pronombre si el sujeto se sobreentiende.In Spanish, you tend not to use the pronoun in a sentence if the subject is understood.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
yo que(
yoh
 
keh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. to think that I
Y yo que creía que me quería de verdad, cuando solo le interesa mi dinero.And to think that I believed he really loved me, when my money is all that matters to him.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.